STAYSITES

Datenschutzerklärung

Stand: 17. September 2026

1. Verantwortlicher

Nathan Page, StaySites
Grete-Unrein-Str. 2, 07745 Jena, Deutschland
E-Mail: info@staysites.org
Telefon: +49 162 5314466

2. Hosting und Server-Protokolle

Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland, gehostet. Beim Aufruf werden technisch erforderliche Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt und angeforderte Datei verarbeitet. STRATO verarbeitet Hostingdaten zur Bereitstellung des Dienstes und zur Erkennung und Abwehr von Angriffen.

Die Verarbeitung dient unserem berechtigten Interesse an einer sicheren, zuverlässig erreichbaren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). STRATO speichert nach eigenen Angaben Besucher-IP-Adressen zur Angriffserkennung und -abwehr für höchstens sieben Tage. In den für Websitebetreiber bereitgestellten Zugriffsprotokollen werden IP-Adressen anonymisiert.

Informationen des Anbieters: STRATO zu Auftragsverarbeitung und Hostingdaten.

3. Anfragen per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns kontaktieren, verwenden wir Ihre Kontaktdaten und die von Ihnen mitgeteilten Informationen, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Unser E-Mail-Postfach wird ebenfalls von STRATO gehostet. Nachrichten können zur Bearbeitung außerdem in unseren E-Mail-Anwendungen und auf den hierfür genutzten Geräten verarbeitet werden.

Bei Anfragen zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sonstige Anfragen bearbeiten wir auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sachgerechten Kommunikation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Wir löschen Anfragedaten, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und eine erforderliche Aufbewahrung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen bleiben vorbehalten. Die Angabe Ihrer Daten ist freiwillig; ohne ausreichende Informationen oder Kontaktmöglichkeit können wir Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht beantworten.

4. Cookies, eingebundene Inhalte und Links

Wir speichern Ihre Cookie-Auswahl bis zu 180 Tage und eine ausdrücklich gewählte Sprache und Währung bis zu 90 Tage im Local Storage Ihres Browsers. Diese Einstellungen dienen ausschließlich dazu, Ihre Auswahl zu berücksichtigen. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG für die erforderliche Browserspeicherung und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die Verwaltung Ihrer Einstellungen. Über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß können Sie Ihre Auswahl ändern. Optionale Analyse bleibt bis zu Ihrer Einwilligung gesperrt. Eine Ablehnung schränkt die Nutzung der Website nicht ein.

Land und Währung: Unser Hostingserver schätzt Ihr Land anhand Ihrer IP-Adresse mit einer lokal gespeicherten DB-IP-Länderdatenbank. Ihre IP-Adresse wird nicht an DB-IP übermittelt. Die Abfrage erstellt kein Besucherprofil und kein zusätzliches IP-Protokoll. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an regional passenden Preisangaben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Schätzung kann etwa bei VPN-Nutzung unzutreffend sein; Sie können die Währung selbst wählen. IP Geolocation by DB-IP (https://db-ip.com), CC BY 4.0; Daten in ein lokales Abfrageformat umgewandelt.

Optionales Google Analytics 4: Sofern eingerichtet und nur mit Ihrer Einwilligung verwenden wir Google Analytics zur Auswertung von Besuchen, Seitennutzung und ungefähren Herkunftsländern. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google verarbeitet Online-Kennungen, Browser- und Geräteinformationen, Seiten- und Verweisinformationen sowie aus der IP-Adresse abgeleitete Standortdaten. Laut Google werden einzelne IP-Adressen in GA4 nicht protokolliert oder gespeichert. Die Laufzeit der Analyse-Cookies (_ga und _ga_*) ist in dieser Einbindung auf 180 Tage begrenzt. Google Signals und Werbepersonalisierung sind in der Website-Einbindung deaktiviert; Werbedienste sind nicht eingebunden. URL-Abfrageparameter und Fragmente werden in unserer Seitenaufruf-Konfiguration ausgeschlossen.

Rechtsgrundlagen der optionalen Analyse sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Daten können auch von Google LLC in den USA verarbeitet werden. Informationen zu Googles Übermittlungsgarantien: https://policies.google.com/privacy/frameworks; Datenschutz: https://policies.google.com/privacy. Die Einwilligung ist freiwillig und über „Cookie-Einstellungen“ jederzeit widerrufbar. Der Widerruf beendet die künftige Analyse und löscht die zugänglichen Analyse-Cookies; die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung bleibt unberührt. Ist die Analyse nicht eingerichtet, erfolgen keine Google-Analyse-Anfragen. Browsereinstellungen oder Erweiterungen können die Messung ebenfalls verhindern.

Die E-Mail-Kopierfunktion schreibt erst nach Ihrem Klick unsere Adresse in Ihre Zwischenablage und liest deren Inhalt nicht. Der E-Mail-Link öffnet Ihre E-Mail-Anwendung, der Telefonlink Ihre Telefonanwendung. Allein der Klick auf einen E-Mail-Link versendet keine Nachricht. Der WhatsApp-Link öffnet erst nach Ihrem Klick den externen Dienst WhatsApp; dabei gelten dessen Datenschutzbedingungen. Es ist kein WhatsApp-Widget eingebunden. Eine verlinkte Website, beispielsweise die Demo, wird erst nach Ihrem Klick aufgerufen; dort gelten deren eigene Datenschutzinformationen.

5. Ihre Rechte

Nach Maßgabe der DSGVO haben Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Datenübertragbarkeit. Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder am Ort eines vermuteten Verstoßes.

Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation jederzeit Widerspruch einlegen.

Falls eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Über diese Website erfolgen keine automatisierten Entscheidungen einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO. Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an die oben genannte Kontaktadresse.